Be Aware

注意。

雖然據說佛陀進入涅槃,

佛陀還在這兒懶惰的閒逛。

煩惱網像真實很茂密的森林。

但其實那是一條光明安全的路。

佛陀說這世界是著火的房子。

但總是吹來一陣清新的風。

今晚太陽忙著繪出美麗的天色。

沙門 大行

Be Aware.

Although is said the Buddha entered Ultimate Nirvana,

He’s still here idly wandering around.

Although the afflictions net seems real and as dense as a tropical jungle,

That’s actually a safe bright path.

Although the Buddha said the world is a house on fire,

A fresh breeze constantly gusts.

Tonight the sun has been busy with painting the horizon!

Shramana Daxing